Lookup Quake I normals by index.
lookup.q1.normals(normal_indices)
normal_indices
integer vector of length n, the normal indices (0-based).
n x 3 matrix of doubles, the normals