Extracts the sample Id from DiffBind formatted SampleSheet in csv format.
jg.getSampleIds(jg.controlSampleSheet)
jg.controlSampleSheet
is the filename of the samplesheet