Return a vector of column names for statistics for a given stage
colNamesForStage(stage, J)
stage
the trial stage (1 to 3 inclusive).
J
the number of subgroups
a character vector of the column names